-
1 dare una riveduta alle bozze
гл.общ. просмотреть гранкиИтальяно-русский универсальный словарь > dare una riveduta alle bozze
-
2 riveduta
-
3 riveduta
-
4 riveduta
-
5 пересмотреть
сов. В1) ( заново) rivedere vt; riesaminare vtпересмотреть нормы — rivedere le norme (di)пересмотреть тарифы — ritoccare le tarife2) ( бегло проверить) dare(a qc) пересмотреть гранки — dare una riveduta alle bozze; dare una letta (a qc) ( прочитать)3) (в поисках чего-л.) fare (delle) ricerche; rivedere vt; controllare vtон пересмотрел все рукописи — ha rivisto tutti i manoscritti4) ( повидать многое) aver visto molto; aver visionato molti film ( фильмы)
См. также в других словарях:
riveduta — ri·ve·dù·ta s.f. 1. CO controllo, revisione rapida e sommaria: dare una riveduta alle bozze Sinonimi: rivista. 2. TS bibl. → versione riveduta 3. OB ripassata del trucco per il viso {{line}} {{/line}} DATA: av. 1520 nell accez. 3 … Dizionario italiano
rivista — s.f. [part. pass. femm. di rivedere ; nel sign. 3, modellato sul fr. revue, calco dall ingl. review ]. 1. (non com.) [il rivedere un opera, un lavoro e sim., per controllare, verificare, ecc.: dare una r. alle bozze ] ▶◀ [➨ riveduta (1)]. 2.… … Enciclopedia Italiana